В разгар Второй мировой войны Анджей оказывается в центре конфликта между горскими жителями и немецкими оккупантами. Его стремление к гармонии и миру ставит под угрозу отношения с братом, который не разделяет его идеалов и считает сотрудничество с врагами предательством. В напряженной обстановке, где каждая ошибка может стоить жизни, Анджей пытается стать связующим звеном между двумя культурами, надеясь создать условия для примирения. Ситуация осложняется растущими волнениями среди местных жителей, которые испытывают на себе весь груз войны и страха. Анджей, воспринимаемый как предатель со стороны некоторых горцев, должен найти способ защитить своих близких, оставаясь верным своим принципам. Его идеалы о мире и дружбе ставятся под сомнение, и он оказывается перед жестким выбором: следовать зову сердца или поддаться семейным узам и традициям. Проходя через многочисленные испытания, Анджей сталкивается с моральными дилеммами, которые заставляют его переосмыслить ценности, на которых основана его жизнь. Его внутренние конфликты и попытки наладить диалог между двумя сторонами становятся не только личной историей, но и отражением сложных реалий войны, где каждый шаг может привести к неожиданным последствиям. В финале, когда линии между добром и злом становятся наблюдаемыми, Анджей осознает, что его выбор не только определяет его судьбу, но и влияет на будущее всего народа. Он находит в себе силы изменить ситуацию и попытаться остаться верным как своим принципам, так и семье, что в итоге приводит к неожиданным и порой шокирующим результатам. Фильм погружает зрителя в борьбу двух миров — дружбы и предательства, личного выбора и преданности, в мире, где границы размыты, а человеческие отношения подвергаются жестоким испытаниям.