Ричард Киннел, талантливый писатель, однажды оказывается на распродаже, где его внимание привлекает необычная картина. На холсте изображен мрачный человек за рулем автомобиля, улыбка которого украшена острыми клыками. Эта странная и жутковатая работа вызывает у Ричарда неожиданный интерес и заставляет его задуматься о ее происхождении и смысле. Поддаваясь любопытству, он принимает решение приобрести это произведение искусства, не подозревая о том, какие события последуют за его выбором. С течением времени, Киннел начинает замечать странные изменения в своей жизни. Эта картина, казалось бы, овладевает его мыслями и даже подсознанием. Происходит нечто более загадочное: каждый раз, когда он смотрит на нее, вокруг начинают происходить таинственные и тревожные события. Вскоре Ричард осознает, что картина может иметь некую зловещую силу, способную влиять на реальность. Кажется, что она открывает двери в мир, где границы между фантазией и явью стираются, вызывая хаотичные и даже кошмарные последствия. Ричард пытается разобраться в происходящем и выясняет, что его жизнь переплетается с судьбой других людей, которые так или иначе были связаны с этой картиной. С каждым новым открытием, которое он делает, ситуация становится все более опасной. Он начинает подвергать сомнению свои собственные решения, дружеские отношения и даже здравый смысл. Его поиски приводят к шокирующим revelations о том, что означает эта картина и как она влияет на окружающих. Напряжение нарастает, и Киннел оказывается в ситуации, когда ему придется сделать трудный выбор между безопасностью и своей страстью к повествованию. Исследуя темные уголки человеческой природы и мистические факторы искусства, он сталкивается с вопросом о том, как далеко он готов зайти, чтобы защитить себя и своих близких от зловещего воздействия картины. В конечном итоге, "Дорожный вирус идет на север" становится увлекательным и пугающим путешествием в мир, где искусство может не только вдохновлять, но и разрушать.