Когда-то юный Аримаса столкнулся с судьбоносным событием, когда, спасая раненную кошку, он выразил желание, чтобы она обрела человеческий облик. Эта кошка, именуемая Кагэцу, принадлежит к таинственному племени Кога, представителям которого дано искусство изменять свою форму. Много лет спустя, Аримаса и Кагэцу продолжают жить в одной деревне, однако их существование оказывается омрачено недоверием и предвзятостью со стороны местных жителей. Люди окружают Аримасу неприязненным взглядом и открытым презрением, ведь он является человеком-лисом, что вызывает страх и нежелание принимать его в обществе. Несмотря на это, Аримаса наделен уникальной способностью — только он способен защитить своих сородичей от надвигающихся темных сил и угроз. Аримаса, осознавая свою изоляцию, не теряет надежды на совместное будущее с Кагэцу. Их связь выходит за рамки обычной дружбы — они стали настоящими союзниками, готовыми преодолевать любые трудности ради безопасности своей деревни. Однако теневые силы, стремящиеся разрушить мирное существование, становятся все более агрессивными, и угрозы, которые исходят от них, требуют немедленного вмешательства. В то время как Аримаса сражается не только с внешними врагами, но и с внутренними демонами, ему предстоит выяснить, кто он на самом деле, и какую роль играет в своем обществе. Его необычные способности, унаследованные от Кагэцу, требуют осознания и принятия с обеих сторон — и человека, и существа, способного принимать различные формы. Постепенно, артель товарищей и обнаженная правда о доброте и преданности начинают разрушать барьеры недоверия. История разворачивается на фоне живописной природы Японии и перенесет зрителей в мир чарующей мифологии и борьбы между добром и злом. "Луна пылающей ночи" погружает в атмосферу не только приключений, но и глубоких человеческих эмоций, вызванных непониманием, страхом, но и надеждой. В этом процессе Аримаса и Кагэцу должны преодолеть не только физические преграды, но и социальные стереотипы, которые в значительной степени определяют их существование. Творческий союз дружбы и невероятной решимости становится движущей силой их борьбы, и только вместе они способны изменить судьбу не только своей жизни, но и всех жителей деревни.