Двадцатилетняя Чарли возвращается на семейную ферму в Вирджинии, чтобы поддержать свою больную мать, Лору. Эти две женщины представляют собой совершенно разные миры: у Чарли амбициозные планы на будущее, связанные с обучением в области финансов, в то время как Лора полностью погружена в управление птицефермой. Их жизни переплетены, но каждая из них преследует свои собственные мечты и стремления, что создает напряжение в отношениях. К ситуации добавляется неожиданный визит Соланж, эксцентричной матери Лоры и француженки-феминистки, которая уехала из США несколько десятилетий назад, когда ее дочь была еще маленькой. Этим воссоединением трех женщин, каждая из которых проходит через свои личные испытания и трансформации, вызывает сложные эмоции. Соланж, вернувшаяся с багажом воспоминаний и переживаний, сталкивается с Лорой, которую она покинула, и Чарли, чей жизненный путь далек от ее собственных убеждений. Вместе они оказываются запертыми в одной маленькой фермерской жизни, где мимоходом возникают конфликты и недопонимания. Но в то же время, между ними начинает зарождаться связь, основанная на понимании и поддержке. Чарли осознает, что традиции и семейные связи имеют великое значение, даже если они трудно укладываются в современные взгляды на жизнь. Лора сопоставляет свои родительские ошибки с возможностями, которые она оставляет для своей дочери. А Соланж, хотя и является представителем другой эры, может стать тем связующим звеном, который поможет разрушить барьеры между ними. По мере того, как они начинают лучше понимать друг друга и справляться с собствими страхами, эти три женщины учатся принимать и ценить разные пути, которые привели их к этому моменту. Фильм становится трогательной историей о любви, преданности и силе семьи, в которой каждая из героинь получает шанс не только изменить свою судьбу, но и наладить связь с прошлым. "В течение сезона" — это теплое и эмоциональное исследование того, как даже самые разные жизни могут переплетаться и создавать что-то удивительное.